Tap Edit Profile in the upper left-hand corner to enter your nickname. 


Then change your image to the one you like best. When you're done, tap apply. Your updated nickname and image will be reflected on the me tab and under the three-line main menu.